シンポジウム - goldenkikiの日記

お疲れ様です。

この前、シンポジウムがあったから通りすがりにみてみました。

＃通りすがりって言うように、会社の中やってるだけ

上海からきた若い女の子が日本語で発表していました。

たどたどしいけど、何がいいたいか聞き取れます。

おそらく、私が英語のシナリオを見ながら読むより、はるかに

上手な日本語だと思われます。

まあその発表の後、質疑応答ですよ。

中国人、たどたどしい日本語

これだけでも質問は簡単に、簡潔にすべきだということがわかりますよね？

そしたら手を上げた30歳代のひとがですよ。

○○○○で、○○○○で、○○とおっしゃってましたが、
○○で○○なんですが、
○○はなぜオープンソースを○○で、○○
使わないんですか？
なぜきいたかというと○○だからです。

みたいな質問するんですよ。

お前はあほか？

この質問を簡潔に言うと

なぜオープンソースを使わないか

まあそんな感じなのですが。

当然発表者は最初の質問を理解できず、、、

日本人でも理解できんわ！！

ほんまにこいつの質問の仕方がまずいせいで10分時間がおしたっちゅうねん。

とはいえ、私も気をつけようと思いました。

クリックお願いします。↓

ついでにいつものリンク。